Barbosa quer fácil acesso à Bíblia Sagrada em acervos públicos

20/05/2004 - 00:55 Por: Assessoria de Imprensa/ALMS   

<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">&nbsp;<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></P><H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p></o:p>&nbsp;</H1><P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Foi apresentada pelo deputado estadual Barbosa (PMDB) uma Emenda Modificativa ao Projeto de Lei nº 025/04, que dispõe sobre a obrigatoriedade de manutenção dos exemplares da Bíblia Sagrada, tanto nas edições católicas como nas evangélicas, revistas e atualizadas, nos acervos das bibliotecas e unidades escolares públicas do Estado.</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>De acordo com a Emenda, o artigo segundo da proposição passaria a ter a seguinte redação: os exemplares da Bíblia Sagrada deverão ser colocados à disposição de alunos, professores e demais usuários em local visível e de fácil acesso. Já o artigo terceiro destacaria: será sempre garantida a liberdade de opção religiosa e filosófica, sendo vedado, proibir, restringir ou limitar o acesso aos exemplares da Bíblia Sagrada, tanto de edição católica como evangélica, revistas e atualizadas mantidas nos acervos públicos.</FONT></P><P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Na justificativa da Emenda o deputado destacou a preocupação da existência de Bíblias manipuladas. Por esse motivo, Barbosa acredita que com o fácil acesso ao livro e sua distribuição, estará colaborando de forma fidedigna, com o ensinamento da palavra de Deus.</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Livros inspirados por Deus</B>- Conforme o parlamentar, os livros inspirados, como expressão da palavra de Deus, o conjunto de livros (Cânon) originais, são 39 escrituras hebraica do Antigo Testamento e 27 do Novo Testamento, totalizando 66 livros canônicos “... que como verdades infalíveis e eternas possuem autoridade final”, acrescentou. Já a existência de Bíblias com 7 livros a mais, foram extraídas da Bíblia Grega, ou “Septuaginta, traduzida da Bíblia hebraica para o Grego no ano 250 ªC., quando então, foram incluídos outros sete livros que não faziam parte dos livros inspirados da Bíblia hebraica original.</FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Tradução da Septuaginta</B>- Naquela época, a Grécia dominava o mundo e foi o rei Ptolomeu Filadelfo, do Egito, que ordenou a tradução da Septuaginta. Provavelmente, os sete livros foram anexados a ela, a pedido dele, na ocasião ou posteriormente”.</FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Esses livros não foram escritos por profetas. Assim, só os 39 livros eram considerados divinos ou inspirados, portanto não foram aceitos como tal.</FONT></P><P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Também não foram aceitos como inspirados ou canônicos porque os 39 livros foram concluídos entre 465 e 425 a, C.. ED no ano 90 d.C., o concílio judaico de Jamni analisou os demais sete livros e os rejeitou.<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Além disso, os sete livros não fazem partem do cânon bíblico original. Eles só foram considerados como inspirados pela Igreja Católica, no Concílio de Trento, em 8 de abril de 1546, sendo chamados “deuterocanônicos” (canônicos de Segunda época).</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoBodyText3 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><STRONG><EM><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jesus e os apóstolos só usaram os 39 livros hebraicos originais e tal fato se prova pelas seguintes observações:<o:p></o:p></FONT></FONT></EM></STRONG></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>a) Os judeus, aos quais Deus confiou no passado a guarda das Escrituras e Seus oráculos, só aceitam como inspirados o cânon hebraico de 39 livros. Eles rejeitam os sete livros tido como deuterocanônicos;</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>b) Jesus e os apóstolos só usaram os 39 livros hebraicos originais, pois eles citaram 1.378 vezes o Antigo Testamento, mas nenhuma vez os sete livros;</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>c) A Igreja cristã primitiva os rejeitou como inspirados e canônicos, permitindo que fossem lidos apenas como livros de edificação histórica.</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>d) Os Pais da Igreja, tais como Atanásio, Gregório, Hilário, Rufino e Jerônimo, adotaram o cânon dos 39 livros hebraicos.</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>e) Jerônimo, que traduziu a Bíblia hebraica para o latim, entre 382 a 404 d.C. – a chamada Vulgata Latina – restringiu-se aos 39 livros e somente traduziu o livro não inspirado de Tobias por ordem dos bispos.</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Os sete livros restantes apresentam erros doutrinários e históricos de fácil percepção, tais como:</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>1. Narração de anjo mentindo sobre sua origem (Tobias 5:1-9)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>2. Diz que se deve negar o pão aos ímpios (Eclesiástico 12:4-6)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>3. Uma mulher jejuando toda a sua vida (Judith 8:5-6)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>4. Deus dá espada para Simeão matar siquemitas (Judith 9:2)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>5. Dar esmola purifica o pecado (Tobias 12:9 e Eclesiástico 3:30)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>6. Queimar fígado de peixe expulsa demônios (Tobias 6:6-8)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>7. Nabucodonosor foi rei da Assíria, em Ninive (Judith 1:1)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>8. Honrar o pai traz o perdão dos pecados (Eclesiático 3:3)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>9. Ensino de magia e superstição (Tobias 2:9 e 10; 6:5-8; 11:7-16)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>10. Antíoco morre de três maneiras (Macabeus 6:16; e Macabeus 1:16; 9:28)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>11. Recomenda oferta pelos mortos (Macabeus 12:42-45)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>12. Ensino do purgatório ou imortalidade da alma (Sabedoria 3:14)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>13. O suicídio é justificado e louvado (Macabeus 14:41-46)</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Diante desse quadro, vemos que a Igreja Católica os declarou inspirados e canônicos, apenas como contestação ao espírito reformista. </FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Já os evangélicos admitem como prova final que esses sete livros não são inspirados, entre outras razões, a afirmação de Macabeus de que não havia profetas em seu tempo (Macabeus 4:46; 9:27; 14:41), além do encerramento de seu livro, ao assim expor: “Se minha narração está imperfeita e medíocre, é que eu não pude fazer melhor.” (II Macabeus 2:24;15:38 e 39).</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Jerônimo, o tradutor da Vulgata, chamou a esses sete livros de<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>apócrifos, definindo-os como ocultos, secretos, escondidos ou não inspirados.</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desta descrição apreende-se que para os Católicos, a Bíblia contém esses sete livros e para os evangélicos os sete livros apócrifos são apenas de valor histórico e literário, aceitando, portanto, como inspirados, apenas os 66 livros canônicos, como regras de fé e doutrina.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify" align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=2><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><A href="mailto:pastorbarbosa@terra.com.br"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT></A></SPAN>&nbsp;</P>
Permitida a reprodução do texto, desde que contenha a assinatura Agência ALEMS.